DoporučujemeZaložit web nebo e-shop

Historie Old Shatterhanda


 Nejen naše ale i Vaše

 

Vítejte na stránce oldshatterhand.websnadno.cz v sekci Historie Old Shatterhanda

Zálesák Old Shatterhand je společně se svým přítelem a pokrevním bratrem indiánským náčelníkem Vinnetouem nejznámější literární postavou, kterou vytvořil německý spisovatel Karel May. Jméno v překladu znamená „Drtící ruka“ a počáteční „Old“ je přidáno, protože to May považoval za typicky americké a navíc symbolizující, že hrdina je zkušený, protřelý, či zasloužilý. Románový Old Shatterhand dostal jméno od svého přítele Sama Hawkense za to, že dokázal svého protivníka zneškodnit jedinou ránou pěstí.

Prototyp tohoto hrdiny nejen amerického divokého Západu, ale také Orientu (kde je znám pod jménem Kara ben Nemsi) se objevil již v některých Mayových kolportážních románech, např. v Lesní Růži (1882–1884) nebo v románu Německá srdce, němečtí hrdinové (1885–1888), který je Česku víc znám pod názvem Třemi díly světa.

Dá se říct, že Old Shatterhand se poprvé objevil v románu Syn lovce medvědů (1887) a v jeho volném pokračování Duch Llana Estacada (1888). Tato díla jsou ještě psána ve třetí osobě, ale později May začal používat při psaní osobu první, jakoby vyprávěné příběhy sám prožil. To vedlo postupně k tomu, že se Karel May se svým hrdinou téměř ztotožnil.

Old Shatterhand je jednou z hlavních postav nejslavnějšího Mayova románu Vinnetou (tři díly 1893, čtvrtý díl 1909–1910), kde je vysvětleno, jak získal své válečnické jméno, je líčen ve svém původním povolání zeměměřiče a vykresleny nejdůležitější příběhy, které prožil v Americe po boku svého indiánského pokrevního bratra zhruba od roku 1864 do roku 1879, kdy byl apačský náčelník zastřelen. Další společná dobrodružství Old Shatterhanda a Vinnetoua jsou pochopitelně obsahem mnoha dalších autorových knih, jako je např. Old Surehand (1894–1896) nebo Satan a Jidáš (1896–1897).

Old Shatterhandovy cesty po Orientu jsou popsány především v šestidílném cyklu Ve stínu padišáha (1892), v románech V zemi Mahdího (tři díly, 1895–1896) a Na věčnosti (1899), ve čtyřdílném cyklu V Říši stříbrného lva (1898–1903) a v jeho dvoudílném pokračování Ardistan a Džinistan (1909) (poslední dva jmenované romány se odehrávají již po smrti Vinnetoua). Hrdina zde vystupuje pod jménem Kara ben Nemsí („Karel, syn Němců“) a na jeho cestách ho většinou doprovází věrný přítel Hadží Halef Omar (celým jménem Hádží Halef Omar ben hádží Abú'l Abbás ibn hádží Dávúd al Gossarah).

Poslední hrdinovo dobrodružství je obsaženo ve čtvrtém díle Vinnetoua. Odehrává se v roce 1908, což odpovídá Mayově americké cestě podniknuté s manželkou (tak je ostatně tato cesta v románu také podána). Děj knihy vrcholí na hoře Mount Vinnetou, kde se synové zálesáka Old Surehanda chystají postavit Vinnetouovi sochu a kde jsou všechny dosud živé konflikty usmířeny.

Známými atributy Old Shatterhanda jsou jeho pušky medvědobijka (Bärentöter) a henryovka (Henrystutzen), obě vyrobené fiktivním puškařem jménem Henry ze St. Louis. Henryovka umožňovala vystřelit 25 ran bez nabíjení a je zřejmě odkazem na skutečnou pušku Benjamina Tylera Henryho. V Americe Old Shatterhand jezdil na koni Hatátitlá (Blesk), kterého mu daroval Vinnetou a který byl sourozencem jeho vlastního koně Ilčího (Vítr). V Orientu jezdil na koni Ríh.

Podle Old Shatterhanda Karel May také pojmenoval svůj dům v Radebeulu u Drážďan, který nazval „Villa Shatterhand“ a dnes je v něm jeho muzeum.

Postava Old Shatterhanda se stala znovu velmi populární po roce 1962, kdy byl natočen jeden z nejslavnějších filmů inspirovaných dílem Karla Maye Poklad na Stříbrném jezeře. V tomto a několika následujících filmových zpracováních mu propůjčil tvář americký herec Lex Barker.

Zdroj: www.wikipedie.cz

 

Jiná jména a přezdívky Old Shatterhanda

  • Vauva-shala (v řeči Siouxů; Petrolejový požár)
  • Selki-lata / Selkhi-lata (v řeči Apačů; Smršť, Vinnetou, Petrolejový princ)
  • Nonpay-klama (v řeči Šošonů; Syn lovce medvědů)
  • Nina Nonton (v řeči Komančů; Duch Llana Estacada)
  • Abu Jadd ed Darb (Karavana otroků)
  • Scharlih / Šárlí (v řeči Apačů; důvěrné oslovení Vinnetouem)
  • Müller (Vinnetou II. díl)
  • Charley (oslovení Sans-earem; Vinnetou III. díl / a Frickem Turnerstickem; Na Rio de la Plata)
  • Carlos (Vinnetou III. díl)
  • Charles (oslovení Fredem Walkerem; Vinnetou III. díl)
  • Ka-ut-skamasti (v řeči Siouxů-Ogallallů; Vinnetou III. díl)
  • Arriquez (Na Rio de la Plata)
  • Tocaro (V Kordillerách)
  • Pokai-mu (v řeči Utahů; Poklad ve Stříbrném jezeře)
  • El Rastreador (Kristus vstal z mrtvých!)
  • Tave-schala / Tave-šala (v řeči Yumů; Satan a Jidáš)
  • Mr. Jones (Satan a Jidáš II. díl)
  • März (Satan a Jidáš III. díl)
  • Old Firefoot (Satan a Jidáš III. díl)
  • Mr. Beyer (Blizzard)
  • Karl May (Vánoce!, Vinnetouova závěť)
  • Meier (Vánoce!)
  • Sappho / Sapfó (oslovení Carpiem; Vánoce!)
  • Mr. German (V říši stříbrného lva)
  • Herzle / Srdíčko (oslovení Klárou Mayovou; Vinnetouova závěť)

Zdroj: www.karel-may.majerco.net

 

Hrál: Lex Barker

Dabing: Vladimír Ráž

Webovou stránku snadno a rychle
Zdarma ankety, návštěvní knihy, mailformy, počítadla a CHAT pro Váš web

image